Bovary está muy preocupada. ¿Por qué no puede volar?
Si tiene plumas, alas y? ¡es un ave! Bitmax y sus amigos quieren que vuele, pero a su manera. ¡Llega una nueva aventura al Bosque Azul!
Bovary is very, very worried. If she has feathers and wings like Sinastra, De Niro, Paul and the other birds of the Blue Forest, why can't she fly?
Bitmax and his friends investigate until they find out why: hens can't fly. Bovary is not satisfied with explanations and doesn't give up. She even tries to reproduce Leonardo's flying machine. After so many failures, how can Bitmax help her?