Felip Marlot, el detectiu privat, treballa en un cas de desaparició de joies. Un cas senzill a primera vista, perquè la noia de la neteja de la joieria La Pedra Fina ha llençat, per error, les joies a les escombraries: només cal regirar l'abocador del Garraf i llestos! Per fer-ho, Felip Marlot utilitza els serveis d'un antic lladre i les seves secretàries, dues garses esplèndides. Però la cosa es complica quan, després de ser recuperades, es descobreix que les joies són falses.
