euroitaliano es un método moderno y comunicativo para aprender italiano,
una lengua hablada por unos 65 millones de personas en Europa. Está compuesto
por los tres volúmenes del Libro del curso, los respectivos Libros de
ejercicios y Vocabularios, el material auditivo y el Manual de
aprendizaje. Los contenidos gramaticales y léxicos corresponden a los
requesitos del certificado internacional de italiano.
Los textos de los Libros del curso abarcan una amplia variedad temática que
refleja la realidad cultural y social italiana. Se ha prestado especial
atención al hecho de que tanto los materiales de comprensión lectora como los de
comprensión auditiva sean lo más auténticos posible.
euroitaliano aprovecha los últimos avances en la psicología del
aprendizaje parta facilitar el acceso a una lengua extranjera como medio de
comunicación. Considera al alumno como una persona autónoma a la que orienta en
su proceso de aprendizaje individual. Por eso, el Libro de Curso y el Manual de
aprendizaje le ayudan a desarrollar y perfeccionar sus propias técnicas de
aprendizaje.
euroitaliana 1B es la segunda parte del primer volumen del curso,
formado en total por tres volúmenes, con los cuales Usted estará capacitado para
realizar el examen correspondiente al nivel del Certificado Internacional de
Italiano (Certificado Europeo de Idiomas, Livello Soglia ).
El curso euroitaliano ha sido concebido especialemente para principiantes
adultos. Integra alumnos de distintas características y hábitos de estudio, y
desde el primer día les brinda la oputunidad de comunicarse de italiano. La
duración prevista para el trabajo con euroitaliano1A y 1B es de dos semestres
(a razón de dos sesiones de 90 minutos por semana). Los libros de curso están
divididos en 24 unità y 6 opzioni. Al comienzo de cada unità se resumen los
contenidos comunicativos, gramaticales, culturales y metodológicos que se deben
desarrollar. Todas las unità constan de secciones sinópticas y ejercicios
variados. Las secciones breves favorecen la motivación de los alumnos, ya que
brindan la posibilidad de ágilmente de tema. Cada unità tiene un punto de
partida distinto, de modo que la forma de abordaje varíe lo máximo posible y se
eviten rutinas monótonas.
Los puntos clave del trabajo son la comprensión auditiva y lectora, la
gramática, los diálogos y el vocabulario. Temas tales como la vida cotidiana,
el trabajo, el tiempo libre y los viajes ocupan un lugar central. También se
tratan contenidos sociales e interculturales. La mayor paqrte de las
actividades de las opzioni contienen sugerencias de juegos que sirven para
repasar y profundizar lo aprendido en las unità y se pueden trabajar de forma
flexible.
La adquisición de estratégicas y técnicas de estudio está integrada en el
proceso de aprendizaje. Los consejos aparecen destacados sobre fondo verde.
Estas sugerencias ayudan a los alumnos a analizar, comprender y memorizar las
estructuras, las reglas y el vocabulario.
En el apéndice, los alumnos encontrarán un índice alfabético de las palabras
aprendidas con sus sílabas tónicas y su correspondiente ubicación en el libro,
los textos auditivos que no figuran en la parte principal y una clave con las
soluciones de los ejercicios.
